-
1 paisaje lunar
m.lunar landscape, moonscape.* * *(n.) = lunarscape, moonscapeEx. The battle left behind a huge area resembling a lunarscape that even today has not fully healed itself with vegetation.Ex. In the midst of green and growing lands was a moonscape city of blasted land where no leaf of tree or blade of grass could grow.* * *(n.) = lunarscape, moonscapeEx: The battle left behind a huge area resembling a lunarscape that even today has not fully healed itself with vegetation.
Ex: In the midst of green and growing lands was a moonscape city of blasted land where no leaf of tree or blade of grass could grow. -
2 månelandskab
lunar landscape. -
3 окаменелый ландшафт
Русско-английский экологический словарь > окаменелый ландшафт
-
4 пейзаж
landscapeлунный пейзажlunar landscapeмарсианский пейзажmartian landscape -
5 paisaje
m.landscape (pintura, terreno).* * *1 landscape* * *noun m.1) landscape2) scenery* * *SM1) (=terreno) landscape2) (=vista panorámica)3) (Arte) landscape* * *a) ( panorama) landscape, sceneryel paisaje es agreste/boscoso — it is a rugged/wooded landscape
b) (Art) landscape* * *= landscape, scenery, countryside.Ex. We might define this particular area of knowledge called geography by saying that it describes and analyses the landscape.Ex. This article considers the research needs of those producing amateur theatre production (costumes and scenery) and suggests ways in which they may work closely with public libraries.Ex. Problems of community service seem to show up more clearly in the countryside.----* algo que estropea el paisaje = a blot on the landscape.* arquitecto de paisajes = landscape architect.* arquitectura del paisaje = landscape architecture.* belleza del paisaje = scenic beauty.* cambiar el paisaje = change + the scenery.* formar parte del paisaje = blend into + the landscape.* integrarse en el paisaje = blend into + the landscape.* paisaje asombroso = breathtaking scenery.* paisaje cárstico = karst.* paisaje impresionante = breathtaking scenery.* paisaje kárstico = karst.* paisaje lunar = lunarscape, moonscape.* paisaje marítimo = seascape.* paisaje montañoso = mountainscape.* paisaje natural = natural scenery, natural landscape.* paisaje rural = rural countryside, rural landscape.* paisaje sobrecogedor = breathtaking scenery.* paisaje urbanístico = townscape, built environment.* paisaje urbano = townscape, built environment.* que estropea el paisaje = eyesore.* salpicar el paisaje = dot + the countryside.* * *a) ( panorama) landscape, sceneryel paisaje es agreste/boscoso — it is a rugged/wooded landscape
b) (Art) landscape* * *= landscape, scenery, countryside.Ex: We might define this particular area of knowledge called geography by saying that it describes and analyses the landscape.
Ex: This article considers the research needs of those producing amateur theatre production (costumes and scenery) and suggests ways in which they may work closely with public libraries.Ex: Problems of community service seem to show up more clearly in the countryside.* algo que estropea el paisaje = a blot on the landscape.* arquitecto de paisajes = landscape architect.* arquitectura del paisaje = landscape architecture.* belleza del paisaje = scenic beauty.* cambiar el paisaje = change + the scenery.* formar parte del paisaje = blend into + the landscape.* integrarse en el paisaje = blend into + the landscape.* paisaje asombroso = breathtaking scenery.* paisaje cárstico = karst.* paisaje impresionante = breathtaking scenery.* paisaje kárstico = karst.* paisaje lunar = lunarscape, moonscape.* paisaje marítimo = seascape.* paisaje montañoso = mountainscape.* paisaje natural = natural scenery, natural landscape.* paisaje rural = rural countryside, rural landscape.* paisaje sobrecogedor = breathtaking scenery.* paisaje urbanístico = townscape, built environment.* paisaje urbano = townscape, built environment.* que estropea el paisaje = eyesore.* salpicar el paisaje = dot + the countryside.* * *1 (panorama) landscape, sceneryla belleza del paisaje asturiano the beauty of the Asturian countryside o landscape o sceneryen esta zona el paisaje es precioso the scenery is beautiful in this part of the countrydesde aquí se aprecia mejor el paisaje you get a better view of the countryside from hereel terremoto alteró el paisaje the earthquake changed the landscapeel paisaje es agreste/boscoso it is a rugged/wooded landscape2 ( Art) landscape* * *
paisaje sustantivo masculino
b) (Art) landscape
paisaje sustantivo masculino landscape, scenery
' paisaje' also found in these entries:
Spanish:
abrupta
- abrupto
- adusta
- adusto
- bucólica
- bucólico
- campo
- fragosa
- fragoso
- impresionante
- panorama
- triste
- afear
- agreste
- belleza
- bello
- contemplar
- desolado
- hermosura
- imponente
- otoñal
- perspectiva
- uniforme
English:
barren
- bleak
- breath
- countryside
- featureless
- flat
- forbidding
- hilly
- landscape
- lie
- scenery
- stark
- sweep
- unspoilt
- wild
- blot
- land
* * *paisaje nm1. [terreno] landscape;[vista panorámica] scenery, view;una de las características del paisaje de esta comarca one of the features of the landscape of this area;un paisaje montañoso/accidentado/costero a mountainous/rugged/coastal landscape;se pararon a contemplar el paisaje they stopped to admire the view o scenerypaisaje lunar moonscape, lunar landscape;paisaje natural unspoilt countryside2. [pintura] landscape* * *m landscape* * *paisaje nm: scenery, landscape* * *paisaje n landscape / scenery -
6 Mondlandschaft
f lunar landscape, moonscape* * *Mond|land|schaftflunar landscape* * *Mond·land·schaftf1. (Kraterlandschaft) lunar landscape2. KUNST moonlit landscape, landscape by moonlight* * ** * *Mondlandschaft f lunar landscape, moonscape* * *die (auch fig.) lunar landscape -
7 lunaire
lunaire [lynεʀ]adjectivelunar ; [visage] moonlike* * *lynɛʀ* * *lynɛʀ adjlunar, moon modif* * *A adj2 ( rêveur) dreamy; air lunaire dreamy look.B nf Bot honesty.[lynɛr] adjectif1. ASTRONOMIE lunar2. [qui évoque la lune - paysage] lunar -
8 krajobraz
m (G krajobrazu) 1. (widok) landscape, scenery U- jesienny/zimowy krajobraz a winter/an autumn landscape a. scenery- krajobraz wulkaniczny/arktyczny a volcanic/an Arctic landscape2. Szt. landscape 3. przen., książk. landscape- krajobraz polityczny/kulturalny the political/cultural landscape a. scene- □ krajobraz księżycowy lunar landscape- krajobraz naturalny a. pierwotny natural scenery U* * *scenery, landscape, SZTUKA landscape* * *mi1. (= widok) landscape, scenery; krajobraz miejski cityscape, townscape; krajobraz morski seascape; krajobraz księżycowy dosł. i przen. moonscape; krajobraz wiejski rural landscape, countryside; piękno krajobrazu scenic beauty.2. sztuka (= pejzaż) landscape.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > krajobraz
-
9 поверхность Луны была усеяна камнями
Универсальный русско-английский словарь > поверхность Луны была усеяна камнями
-
10 księżycowy
adj* * *a.lunar; krajobraz księżycowy lunar landscape, moonscape; miesiąc księżycowy lunar month; kamień księżycowy ( pochodzący z Księżyca) moonrock; min. moonstone.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > księżycowy
-
11 Mondlandschaft
Mond·land·schaft f1) ( Kraterlandschaft) lunar landscape2) kunst moonlit landscape, landscape by moonlight -
12 lunare agg
[lu'nare]lunar, moon attr -
13 лунная поверхность
[см. на поверхности Луны]… the lunar surface scatters in all directions 7% of the incident radiation and absorbs 93%.…transmit pictures of the lunar landscape to the Earth.Русско-английский словарь по космонавтике > лунная поверхность
-
14 lunare
agg [lu'nare]lunar, moon attr -
15 безжизненный ландшафт
Ecology: lunar landscape, moon landscapeУниверсальный русско-английский словарь > безжизненный ландшафт
-
16 лунный пейзаж
1) General subject: moonstruck scene2) Ecology: lunar landscape, moon landscape3) Makarov: moonlit scene -
17 окаменелый ландшафт
Ecology: lunar landscape, moon landscapeУниверсальный русско-английский словарь > окаменелый ландшафт
-
18 лунный ландшафт
1) General subject: lunarscape, moonscape, moonstruck scene2) Makarov: lunar landscape, moonlit scene -
19 månelandskap
subst. moonscape subst. lunar landscape -
20 изображение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lunar Underwing — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum … Wikipedia
Lunar Landing Research Facility — Infobox nrhp | name =Lunar Landing Research Facility nrhp type = nhl caption = location= Hampton, Virginia lat degrees = 37 lat minutes = 6 lat seconds = 8 lat direction = N long degrees = 76 long minutes = 23 long seconds = 23 long direction = W … Wikipedia
lunar — adjective Etymology: Middle English, from Latin lunaris, from luna moon; akin to Latin lucēre to shine more at light Date: 15th century 1. crescent, lunate 2. a. of, relating to, or resembling the moon < lunar craters > < a lunar landscape > … New Collegiate Dictionary
lunar — [[t]lu͟ːnə(r)[/t]] ADJ: ADJ n Lunar means relating to the moon. The vast volcanic slope was eerily reminiscent of a lunar landscape. ...a magazine article celebrating the 25th anniversary of man s first lunar landing … English dictionary
landscape — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ barren, bleak, desolate, dramatic, rocky, rugged, wild ▪ the dramatic landscape of the desert ▪ … Collocations dictionary
Lunar distance — Distance Dis tance, n. [F. distance, L. distantia.] 1. The space between two objects; the length of a line, especially the shortest line joining two points or things that are separate; measure of separation in place. [1913 Webster] Every particle … The Collaborative International Dictionary of English
lunar — adj. Lunar is used with these nouns: ↑calendar, ↑crater, ↑cycle, ↑eclipse, ↑landing, ↑landscape, ↑mission, ↑module, ↑month … Collocations dictionary
Transient lunar phenomenon — A transient lunar phenomenon (TLP) or Lunar Transient Phenomena (LTP), refers to short lived lights, colors, or changes in appearance of the lunar surface. Claims of short lived phenomena go back at least 1,000 years, with some having been… … Wikipedia
History of lunar observation and exploration — ▪ Table History of lunar observation and exploration time period accomplishment prehistoric and early historic times Basic knowledge of Moon s motion, phases, and markings is gathered and expressed in myth and legend. 500 BC to AD 150 Phases and… … Universalium
Geology of the Moon — The geology of the Moon (sometimes called selenology, although the latter term can refer more generally to lunar science ) is quite different from that of the Earth. The Moon lacks a significant atmosphere and any bodies of water, which… … Wikipedia
Marius (crater) — Coordinates 11°54′N … Wikipedia